然而，充气情窦初开的两个姊妹，充气心中也对雷蒙德这个帅哥心旷神怡，加上风骚的情敌赛西莉亚（阿莉尔·凯贝尔ArielleKebbel饰）的干扰，这个夏天的海滩就要好戏连连了。

为救方方，情人阿德丽娜也来到王宫，情人怎料美貌的她马上引发国王垂涎，眼看方方行刑就要开始，阿德丽娜却被囚禁……郁金香方方是法国家喻户晓的民间传奇人物怪物跳蚤逃出实验室，国语在巴黎引来了一阵骚乱和恐慌。

1910年，充气法国巴黎。它偶然结识了美丽的酒吧驻唱歌手露西（VanessaParadis配音），情人由此得名弗兰卡。而另一方面，国语贪心的警察局长却想消灭怪物以壮大自己的威信。

为了保护弗兰卡，充气埃米尔、罗尔和露西通力合作……。而事实上，情人这只跳蚤温柔无辜，有着一颗纯洁的心。

电影院放映员埃米尔（SébastienDesjours配音）和他的朋友罗尔（GadElmaleh配音）来到某科学家的实验室送货，国语科学家恰好不在，国语两个人胡乱动实验室的药品，结果引发大混乱，更令一只小跳蚤巨大化，变成恐怖的大怪物。

弗兰卡具有令人惊叹的音乐天赋，充气它和露西的演出得到人们的欢迎南山病急乱投医，情人中了医院的圈套。

二人齐心协力曝光了那家黑心医院，国语两个善良的人最终收获爱的感动。报社记者沈悠然（童菲饰）在一家黑心医院做卧底，充气遇见给母亲治病的南山（胡夏饰）。

与此同时，情人医院派来的保镖开始疯狂追杀沈悠然，沈悠然为了自己的良知，拼命保护那些证据与此同时，国语擅长搞怪耍宝的热血青年警察王不二（文章饰）与深藏不露的警队老油条黄飞红（李连杰饰）搭档破案，国语惹出不少的乱子，令他们的上司Angela（陈妍希饰）郁闷不已。